In perhaps the most disturbing episode of Bird Calls yet, both guest and hosts are lulled into a tranquil reverie by the aerosol glam metal of Def Leppard while the ape learns to use firearms and prepares to strike.